Par une belle après-midi a la base du SGC, William revint d'une journée de permission chez les parents de sa défunte femme. Cette journée fut très bénéfique pour le sergent qui revint plus motivé que jamais. Un officier l'accueillit lui demandant de se rendre en salle de briefing dans une heure pour une mission de diplomatie avec des Jaffas libre. William accepta la mission avec plaisir n'ayant jamais rencontrer de Jaffas libres. Le sergent s rendit dans les dortoirs pour prendre sa douche et se préparer pour la mission. Ceci entant fait, il alla chercher son sniper, son Beretta ainsi que ses couteaux de lancers. Le militaire se rendit ensuite en salle de briefing pour un résumé rapide de la mission de diplomatie et d'aide militaire. L'officier responsable lui expliqua sa destination ou un certain Ha'Vok l'accueillera pour lui expliquer le pourquoi du comment. William écouta attentivement et comprit tout ce qu'il aurait à faire.

Le briefing étant fait, William se dirigea vers la porte des étoiles ou Walter enclencha la combinaison à sept chiffres. Le vortex ouvert, William franchit la porte et se retrouva de l'autre côté instantanément. Le sergent enleva ses lunettes de soleil, car la nuit était tombée sur cette planète. Mettant son sniper sur son épaule, il commença à bouger puisque personne n'était là pour l'accueillir. Il soupira et se déplaça vers la foret mettant ses lunettes a vision nocturne pour être plus discret. Ayant un descriptif rapide du contact, William le chercha sans réussir :

William pesta en gaélique tout seul et souffla pour garder son calme. Il continua de marcher et s'arrêta devant un chemin qui se sépara en trois voies qui mènent dans des directions très éloignées. Le sergent soupira et pensa que c'est l'endroit rêver pour une embuscade. À peine eu t'il le temps de finir sa pensée qu'il se fit braquer par six Jaffas qui lui ordonna de poser toutes ses armes :

William fixa celui qui semblait mener le groupe d'hommes et soutenir son regard sans faiblir devant lui. Le Jaffa demanda aux autres de baisser leurs lances. Ils s'exécutèrent et William suivit le groupe qui le mena à Ha'Vok.

Ils marchèrent un petit moment et l'un des Jaffas demanda a William de les excuser de ne pas l'avoir accueillit a la porte des étoiles avant car ils ont eu du retard sur le programme. Une fois au campement, William fut invité à entrer dans la tente du dis Ha'Vok et se présenta à lui :

William fronça les sourcils espérant qu'il va aller droit au but dans les explications après l'avoir fait courir dans tous les sens.

Et bien ça commence bien. William fronça les sourcils lorsque celui qui semblait les diriger annonça qu'il avait oublier d'accueillir les renforts. Il soupira et marmonna divers choses en gaélique pour qu'ils ne comprennent pas. Malgré tout, il le laissa continuer son histoires et les choses aller devenir intéressantes. Ha'Vok annonça qu'une attaque aller arrivé dans l’après-midi et un sourire se dessina sur son visage. Il se craqua les doigts :

Une fois la carte dans ses mains un jaffa lui expliqua par ou ils pouvaient arrivés et la nature du terrain. Il réfléchit un petit moment a un système de défense. N'ayant pas prit d'explosifs ou d'arme supplémentaires, le sergent aller devoir compter sur le talents et le nombre des jaffas libres. Malgré ça, il trouva une solution :

William dessina plusieurs ronds sur la cartes et des chiffres sans expliquer ce que cela représente aux jaffas et a Ha'Vok qui regardèrent sans savoir ce qu'il dessiner. Une fois sa stratégie en place, il finit enfin par expliquer ce que ça représente :

William regarda tout le monde et attendit les questions.

Une fois ses explications et sa stratégie au point, il écouta les différentes questions et sourit à Ha'Vok qui proposa de prendre un deuxième jaffa en protection a coté de lui. Ne connaissant pas encore les rites et coutumes des jaffas libres, il accepta malgré tout un deuxième homme en plus de Ha'Vok. Le briefing terminé, il ajouta qu'une bataille n'est jamais gagnée. William salua les jaffas et alla s'installer au point qu'il désiré être le jour de la bataille pour préparer le terrain et profiter du ciel étoilé qui s'offre à lui :

William prépara donc l'équipement de son sniper et le positionna de façon à être opérationnel dès le début de la bataille pour ne pas avoir de mauvaises surprises. Il sortit une cartouche qu'il mit dans son arme pour la tester. Il visa un point au hasard après avoir mit la vision nocturne et tira sur sa cible. Il sourit puis fut satisfait du bon fonctionnement de son arme qui là si bien servit depuis toutes ces années :

William s'endormit quelque temps après et se réveilla le lendemain matin vers 11h du matin. N'ayant plus autant dormit depuis un moment, il se frotta les yeux et vérifia que toutes ses affaires soit encore là. Ceci fait, il se leva et se rendit au campement des jaffas pour parler avec Ha'Vok. Il le trouva dans sa tente et le salua poliment :

William prit de la nourriture qui sembla très appétissante et mangea avec faim. Il sembla aimé cela le changea des rations militaires :

William serra la main d'Ha'Vok et souhaita bonne chance aux Jaffas. Ceci fait, il partit à sa position pour être prêt pour sa première bataille réel contre les jaffas.

William finit de manger souriant à Ha'Vok puis rougit sans faire attention a la vue de la guerrière Ho'Rak. Il lui serra la main et lui dit qu'il est enchanté de la connaître. Il reprit ses esprits puis répondit a Ha'Vok qui sa ne le gène absolument pas de la commander. Malgré tout, la stratégie défensive du jaffa ne convient pas vraiment a William qui fit un signe de main pour signaler qu'il a une idée :

Le sergent sourit à Ha'Vok lui demandant d'envoyer les jaffas a la porte des étoiles aussi vite que possible car ils allaient commencer a se mettre en position pour attendre les Goa'uld. William prit son arme et demandant aux deux guerriers de venir avec lui a sa position. Il s'y rendit et se mit en position préparant son arme :